OF THE RUSSIAN FEDERATION                                              of Rosselkhoznadzor

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                                     Directors of the Federal State Agencies,

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                      under jurisdiction of Rosselkhoznadzor

(Rosselkhoznadzor)                                                               (as per list)

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139

For telegram: Moscow 84 Minrosselkhoz

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

10.07.09                No. ФС-АС-3.6971 (FS-АS-3.6971)

No._________________________

                This is for your information and the management, that the supplement to the letter of Rosselkhoznadzor dt. 12.09.2007 No. FS-АS-7/9108 (copy enclosed) that with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federation, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts :

-          Insecticide Residue Testing Laboratory;

-          Geo-Chem Laboratories Pvt. Ltd.;

-          Reliable Analytical Laboratories ;

-          Arbro Pharmaceuticals Ltd.

Enclosures :

1)       Quality certificate format of the above said laboratories in 36 pages.

2)      Copy of letter in 1 page.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                       A.I.Saurin                                           

MINISTRY OF AGRICULTURE                                                

OF THE RUSSIAN FEDERATION   

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                                      To, The Ministry of Economic

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                    Development of Russia

(Rosselkhoznadzor)            

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139                                  1^st  Tverskaya – Yamskaya str.

For telegram: Moscow 84                                                        House 1,3, City – Moscow, GSP – 3, A-47

Minrosselkhoz                                                                                   125993

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

10.07.09                No. ФС-АС-3/6958 (FS-AS-3/6958)

The Federal service on veterinary and phytosanitary inspection supplementing to the letter of Rosselkhoznadzor dt. 17.09.2007 No. FS-SD-7/9284 (copy enclosed) informs, that with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federations, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts:

-          Insecticide Residue Testing Laboratory;

-          Geo-Chem Laboratories Pvt. Ltd.;

-          Reliable Analytical Laboratories ;

-          Arbro Pharmaceuticals Ltd.

The information is provided in order.

Enclosures : Copy of letter in 2 pages.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                       A.I.Saurin           

MINISTRY OF AGRICULTURE                                                

OF THE RUSSIAN FEDERATION   

To, Federal Customs Service

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                                       

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                             Str. Novozavodskaya, House 11/5,

 (Rosselkhoznadzor)                                                                City Moscow, 121087

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139

For telegram: Moscow 84 Minrosselkhoz

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

09.07.09 No. ФС-АС-3.6952 (FS-AS-3.6952)

The Federal service on veterinary and phytosanitary inspection supplementing to the letter of Rosselkhoznadzor dt. 12.09.2007 No. FS-SD-7/9109 (copy enclosed) informs  that with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federations, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts :

-          Insecticide Residue Testing Laboratory;

-          Geo-Chem Laboratories Pvt. Ltd.;

-          Reliable Analytical Laboratories ;

-          Arbro Pharmaceuticals Ltd.

You are requested to issue instructions to the regional custom authorities, customs and custom posts to implement the above said information of Rosselkhoznadzor in practice.

Enclosures :

1)       Quality certificate format of the above said laboratories in 36 pages;

2)      Copy of letter in 1 page.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                       A.I.Saurin           

MINISTRY OF AGRICULTURE                                                

OF THE RUSSIAN FEDERATION   

To, The Ministry of Foreign Affairs

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                              of the Russian Federation

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                  

 (Rosselkhoznadzor)                                                   

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139                                  Smolenskaya – Sennaya Ploshad, 32/34,

For telegram: Moscow 84 Minrosselkhoz                   City Moscow, 119200

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

09.07.09 No. ФС-АС-3/6951 (FS-AS-3/6951)

The Federal service on veterinary and phytosanitary inspection supplementing to the letter of Rosselkhoznadzor dt. 17.09.2007 No. FS-FD-7/9285 (copy enclosed) informs  that with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federations, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts :

-          Insecticide Residue Testing Laboratory;

-          Geo-Chem Laboratories Pvt. Ltd.;

-          Reliable Analytical Laboratories ;

-          Arbro Pharmaceuticals Ltd.

The information is provided in order.

Enclosures : Copy of letter in 2 pages.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                       A.I.Saurin           

MINISTRY OF AGRICULTURE                                                 To, Head of territorial administrations

OF THE RUSSIAN FEDERATION                                             of Rosselkhoznadzor

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                                     The Directors of the Federal

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                      government agencies,

(Rosselkhoznadzor)                                                   under jurisdiction of Rosselkhoznadzor

         (as per list)

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139

For telegram: Moscow 84 Minrosselkhoz

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

12.08.09                No. ФС-HB-3/8619 (FS-NV-3/8619)

No._________________________

In supplement to letter of Rosselkhoznadzor dt. 10.07.2009 No. FS-AS-3/6971 this is for your information and the management that  with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federations, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts :

-          Shriram Institute for Industrial, Delhi;

-          Shriram Institute for Industrial Research, Branch office in Bangalore;

-          Delhi Test House;

-          Vimta Labs Ltd.

Enclosures : Quality certificate format of the above said laboratories in 36 pages.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                                       N.A. Vlasov  

MINISTRY OF AGRICULTURE                                                

OF THE RUSSIAN FEDERATION   

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                                      The Ministry of Economic

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                    Development of Russia

(Rosselkhoznadzor)            

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139                                        1^st  Tverskaya – Yamskaya str.

For telegram: Moscow 84                                                        House 1,3, City – Moscow, GSP – 3, A-47

Minrosselkhoz                                                                              125993

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

12.08.09                No. ФС-HB-3/8643 (FS-NV-3/8643)

The Federal service on veterinary and phytosanitary inspection supplementing to the letter of Rosselkhoznadzor dt. 10.07.2009 No. FS-AS-3/6958 informs that with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federations, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts :

-          Shriram Institute for Industrial, Delhi;

-          Shriram Institute for Industrial Research, Branch office in Bangalore;

-          Delhi Test House;

-          Vimta Labs Ltd.

The information is provided in order.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                                       N.A. Vlasov  

MINISTRY OF AGRICULTURE                                                

OF THE RUSSIAN FEDERATION   

    The Ministry of Foreign Affairs

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                                        of the Russian Federation

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                  

 (Rosselkhoznadzor)                                                   

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139                                  Smolenskaya – Sennaya Ploshad, 32/34,

For telegram: Moscow 84 Minrosselkhoz                   City Moscow, 119200

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

12.08.09   No. ФС-НВ-3.8618 (FS-NV-3.8618)

In supplement to letter of Rosselkhoznadzor dt. 09.07.2009 No. FS-AS-3/6951 please be informed that, that with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federations, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts:

-          Shriram Institute for Industrial, Delhi;

-          Shriram Institute for Industrial Research, Branch office in Bangalore;

-          Delhi Test House;

-          Vimta Labs Ltd.

The information is enclosed in order.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                                       N.A. Vlasov  

MINISTRY OF AGRICULTURE                                                

OF THE RUSSIAN FEDERATION   

The Federal Customs Service

FEDERAL SERVICE ON VETERINARY                                       

AND PHYTOSANITARY INSPECTION                                              Str. Novozabodskaya, House 11/5,

 (Rosselkhoznadzor)                                                                City Moscow, 121087

Orlikov per., 1/11, Moscow, 107139

For telegram: Moscow 84 Minrosselkhoz

Fax: (495) 607-5111. Tel.: (499) 975-4347

E-mail : info[AT]svfk[DOT]mcx[DOT]ru

http: //www.fsvps.ru

12.08.09   No. ФС-НВ-3.8621 (FS-NV-3.8621)

The Federal service on veterinary and phytosanitary inspection supplementing to the letter of Rosselkhoznadzor dt. 09.07.2009 No. FS-AS-3/6952 informs  that with regards to supply of grain products from Republic of India to the Russian federations, the Rosselkhoznadzor authorizes the following Indian laboratories for certification of the batches of rice grains, sesame and peanuts :

-          Shriram Institute for Industrial, Delhi;

-          Shriram Institute for Industrial Research, Branch office in Bangalore;

-          Delhi Test House;

-          Vimta Labs Ltd.

You are requested to issue instructions to the regional custom authorities, customs and custom posts to implement the above said information of Rosselkhoznadzor  in practice.

Enclosure : Copy of quality certificate format of the above said laboratories in 36 pages.

Deputy Administrator                                    Sd/-                                                                       N.A. Vlasov